Pierre-Ancise, prison de Lyon